Англо-кыргызский словарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2015)
(v) 1) ыргыт-, ыргытып жибер-
2) жулкунуп кир-, атыл-; сыз-
3)спорт, ыргы-
4) үмүтүн үз-; апкаарыт-
5) буз-, ташкагпыр- (план, үмүтж.б.)
dash (n) 1) жулкунуу; умтулуу; кысым
2)энергия, чечкиндүүлүк
3) сокку
4)спорт, ыргуу, жулкунуу (чургоодо,оюнда); чуркоо, жарыш
5) шарпылдоо
6) аралашма
7) шилтей салуу; сыйпоо;штрих
8) сызык; тире, сызыкча

Англо-русский словарь (2016)
(v) 1) бросить, швырнуть
2) броситься, ринуться; мчаться, нестись
3) спорт. сделать рывок в беге
4) обескураживать;смущать
5) разрушать (планы, надеждыи т. п.)
dash (n) 1) стремительное движение; порыв; натиск
2) энергия, решительность
3)удар; взмах
4) спорт, рывок, бросок(в беге, игре); забег
5) плеск
6) примесь(чего-лЛ
7) быстрый набросок; мазок;штрих
8) черта; тире

Киргизско-русский словарь Юдахина
даш I
ир.
(или даш казан)
большой котёл (употребляемый при приготовлении пищи на пирах);
ак боз бээ сойдуруп, даш казанга салдырды фольк. он приказал зарезать белую кобылицу и положить её в котёл.
даш II
ир. южн.
(или дашт или дашти биябан)
пустыня.
даш III
ир. южн.
то же, что дөлвөлөң.