балталуу Киргизско-русский словарь Юдахина имеющий топор; вооружённый топором или бердышом;балталууга отун жокпу! погов. разве для обладателя топора дров нет!