бакала- Киргизско-русский словарь Юдахина наблюдать, высматривать;атты такалаганча, жолду бакала погов. чем лошадь ковать, лучше дорогу выбирай.