Киргизско-русский словарь Юдахина
~: апан-тапан неуклюжий;
апан-тапан, жаман чапан, ийри комуз, Чолпон жылдыз загадка неуклюжий, плохое пальто, кривой комуз, звезда Венера (отгадка төө верблюд);
апан-сапан болуп переполошившись взбудоражившись.