Толковый словарь кыргызского языка (1969)
зат. 1. Өзүнөн улуу эркек бир тууганы, тууган-туушкандарынын жаш жагынан улуусу, ага. Бакас менин бир тууган агайым. Агайым армияда кызмат кылат.
2. Өзүнөн улуу эркекке кайрылганда урматтоо иретинде айтылуучу сөз. — Кечиресиз, агай [деди Гүлайым] (Бейшеналиев).
3. сүйл. Окуучулар тарабынан мугалимдерине карата колдонулуучу сөз. — Агай, мен айтайынбы? — деп үнү жоон кара бала.. колун көтөрдү (Сыдыкбеков).