самка ястреба-тетеревятника
(по ценности на втором месте после туйгун'а, см. туйгун I 1);
куш төрөсун - туйгун дейт, туйгундан кийин - тунжур дейт стих. господин ловчих птиц - туйгун, говорят, за туйгун'ом - тунжур, говорят;
сөөлөту конгон тунжурдай осанкой он подобен ястребу-тетеревятнику.
зат. Ургаачы кыраан куш. Куш төрөсү — туйгун дейт, Туйгундан кийин — тунжур дейт (Тоголок Молдо).
тунжур (куштун ургаачысы)
Карчыганын ургаачысы. Аңчылыкта туйгундан кийинки кыраан куш эсептелет. Тунжурум балам болучу («Семетей» С. К.). Куш төрөсү – туйгун дейт, Туйгундан кийин – тунжур дейт (Тоголок Молдо). Текөөрү болот тунжуруң, Кайдан учту туурдан.
этиш. Көшүлүңкү, мемиреп магдырагандай тынч абалда болуу. Тунжурап талаа уктаган, Түн жарымы кезинде (Маликов). Адырлардын тунжурап жымжырт жатышы кандайдыр шектүү сезилет (Сасыкбаев). Жолой көпкө тунжурап отурду (Жантөшев).
быть безмолвным, грустным, печальным; быть в задумчивости; мысленно переживать что-л. тяжёлое;
тегерек столго таяна, тунжурап олтурган Зайна азыр тымтырс сейчас Зайна совершенно безмолвна, сидит грустная, опершись на круглый стол (и подперев щёку рукой);
тунжураганча ой ойлоп задумавшись в глубоком безмолвии;
көз карашы алда кайда кеткендей тунжурай түштү он задумался, глядя куда-то вдаль;
көзү тунжурап, кабагы бүркөлүп, тишин кычыратып он смотрит печально, скрипя зубами, нахмурив брови;
аны дайым эстегенде тунжурачу, тиктеп жерге стих. вспоминая его,. он опускал вниз грустный взгляд;
тунжурап орто мас пьяный, но не до бесчувствия (т.е. сознание работает слабо, но на ногах держится);
тунжураган түн безмолвная тёмная ночь (вызывающая тяжёлые чувства);
тунжураган кар глубокий и ровный слой снега (своим безмолвием вызывающий тяжёлые чувства);
тунжураган уйку спокойный сон;
туман ого бетер тунжурап, караңгылык дагы күч алды туман ещё больше сгустился, темнота ещё усилилась.
Көшүлүңкү, мемиреп магдырагандай тынч абалда болуу. Тунжурап талаа уктаган, Түн жарымы кезинде (Маликов). Адырлардын тунжурап жымжырт жатышы кандайдыр шектүү сезилет (Сасыкбаев). Жолой көпкө тунжурап отурду (Жантөшев). Тунжурайсың көз салып, Ал жарыкка келе жаткан үзүлбөй (Келдибекова).
~: кулагын тунжурак басты он оглушён, он оглох.
~: андан да тунжураңкы ойго чумуп погрузившись в ещё более глубокое раздумье.
тунжура этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от тунжура-;
эки көзүн тунжуратып, терең ойго кетчү болду он стал впадать в задумчивость, взор его был грустным;
тунжурата чап- истребить поголовно (так, чтобы не осталось следов жизни);
Таластагы аргын, кыргызды тунжурата чаап, Айчүрөктү олжого алды фольк. поголовно истребив киргизов и аргынов, что были на Таласе, он забрал в плен (красавицу) Айчурек.
тунжура этишинин аркылуу мамилеси.
и. д. от тунжурат-;
көзүн тунжуратуу менен кемпир Каныбекти тиктөөдө старуха молча внимательно всматривается в Каныбека.
и. д. от тунжура-;
чыканактап жантайып, кабагын салып, күйгөн оттун жалынын тиктеп тунжуроодо полулёжа на боку, он опёрся на локоть и с грустью смотрит на пламя.
тунжура этишинин кыймыл атоочу.
тунжура этишинин кыймыл атоочу.
тунжур этишинин аркылуу мамилеси