зат.1. Билим. Маалыматы орто. Маалыматы жогору. 2. Жыйналган, алынган кабар, топтолгон кабарлардын, билдирүүлөрдүн жыйындысы. Ар кайсы малчыдан маалымат жыйып, Сатар экөөбүз бетин толтурганбыз (Бейшеналиев). Маалымат боюнча ошол жактын келечеги кең (Ашубаев).
information / info (noun) The meaning of data as it is intended to be interpreted by people. Data consists of facts, which become information when they are seen in context and convey meaning to people. Computers process data without any understanding of what the data represents.
маалымат (маалумат эмес), маалыматы, маалыматты маалымат агенттиги маалымат баасы маалымат базасы (ук.) маалымат банкы маалымат борбору маалымат жабдуусу (комп.) маалымат коому (комп.) маалымат коопсуздугу (комп.) маалымат көлөмү (комп.) маалымат маданияты (комп.) маалымат мониторинги (комп.) маалымат монополизми (экон.) маалымат объектиси (комп.) маалымат процесси (комп.) маалымат ресурстары маалымат рыногу (экон.) маалымат сайты (комп.) маалымат системасы (комп.) маалымат согушу маалымат стратегиясы (экон.) маалымат тактыгы (комп.) маалымат технологиясы (комп.) маалымат ээси (комп.) маалыматтарды издөө маалыматтардын жеткиликтүүлүгү (экон.)
1. Жыйналган, алынган кабар, топтолгон кабарлардын, билдирүүлөрдүн жыйындысы. 2. Билим. Маалыматы орто. Маалыматы жогору. Ар кайсы малчыдан маалымат жыйып, Сатар экөөбүз бетин толтурганбыз (Бейшеналиев). Маалымат боюнча ошол жактын келечеги кең (Ашубаев).
American Standard Code for Information Interchange (proper noun)
A standard single-byte character encoding scheme used for text-based data. ASCII uses designated 7-bit or 8-bit number combinations to represent either 128 or 256 possible characters. Standard ASCII uses 7 bits to represent all uppercase and lowercase letters, the numbers 0 through 9, punctuation marks, and special control characters used in U.S. English. Most current x86-based systems support the use of extended (or "high") ASCII. Extended ASCII allows the eighth bit of each character to identify an additional 128 special symbol characters, foreign-language letters, and graphic symbols.
База данных (Data base) —1) Совокупность данных и/или числовых значений показателей, используемых при анализе и расчетах; 2) некоторый набор перманентных (постоянно хранимых) данных, используемых прикладными программными системами.
МААЛЫМАТ БАЗАСЫ (КОРУ) (фр. base – негиз) – ЭЭМдин жардамы менен керектүү учурда таап алып, кайра пайдалануу үчүн бир нукка салынган маалыматтардын (м.: статьяларды, эсептерди ж. б.) уюштуруунун жана жыйындысын берүүнүн жалпы таризи.
Information Access Service (noun)
A part of an IrDA infrared communication protocol used so that devices can learn about the services offered by another device.
Угроза информационной безопасности (Threat of information safety) —Потенциально возможные воздействия на информационную систему, которые могут нанести прямой или косвенный ущерб пользователям информационной системы.
МААЛЫМАТ КОРУ – адам ишмердигинин белгилүү тармагында борборлоштуруп сактоого эсептелген маалыматтарды жамаатык пайдалануу жана сактоонун программалык, маалыматтык жана техникалык каражат-тарынын жыйындысы, ошондой эле файлдар же өзара байланышпаган маалыматтар кору түрүндөгү маалыматтардын өзү.
information service (noun)
A group of settings that enable you to send, store, and receive e-mail, and that define how to store and use addresses. You can have multiple information services in one user profile.
Информационная система (Information system) —1) Автоматизированная система ввода, обработки, передачи и хранения электронной информации. К информационной системе также относится функция печати электронной информации на бумажном носителе. 2) Взаимосвязанная совокупность средств, методов и персонала, используемых для хранения, обработки и выдачи информации для достижения поставленной цели. Информационная система содержит автоматизированные и неавтоматизированные процессы хранения, обработки и выдачи информации.
Существенность информации (Significance of the information) —Информация считается существенной, если ее пропуск или искажение могут повлиять на суждения и принимаемые решения пользователями.
МААЛЫМАТТАШТЫРУУ – маалымат ресурстарын, маалымат технологияларын иштеп чыгуу, түзүү, өздөштүрүү жана пайдалануу; коомдук жашоонун баардык чөйрөлөрүндө маалымат ресурстарын калыптандыруу жана пайдалануу жолу менен айрым жарандардын, алардын бирикмелеринин, мамлекеттик жана мамлекеттик эмес уюмдардын, бүтүндөй жалпы коомдун маалыматтык керектөөлөрүн камсыз кылууга багытталган ишмердикти уюштуруу, илимий-техникалык, социалдык, өндүрүштүк-экономикалык компоненттерин жана жыйынтыктарын камтыган жүрүм.
Риск информационных технологий (Information technologies risk) —Риск возможных потерь, связанный с качеством и адекватностью принятых в организации информационных технологий.
МААЛЫМАТ ТУТУМУ – маалымат жүрүмдөрүн жүзөгө ашыруучу уюмдаштырып-иретке келтирилген документтердин (документтер тобунун) жана маалымат технологияларынын жыйындысы.
Аутентификация информации (Authentication) —Подтверждение подлинности и целостности информации, содержащейся в документе. Аутентификация может осуществляться как на основе структуры и содержания документа или его реквизитов, так и путем реализации криптографических алгоритмов преобразования информации. Доказательная аутентификация информации осуществляется анализом (экспертизой) подписей должностных лиц и печатей на бумажных документах или проверкой правильности электронной цифровой подписи (ЭЦП).
МААЛЫМАТТЫК ИНФРАТҮЗҮМ (маалыматташтыруу инфратүзүмү) – мамлекеттин маалымдоо тармагынын иштөөсүн камсыз кылуучу маалымат базаларынын жана банктарынын, байланыш тармактарынын, маалымат борборлорунун жана башка маалымат таратуу түзүмдөрүнүн жыйындысы.
МААЛЫМАТТЫК РЕСУРСТАРДЫН, МААЛЫМАТТЫК ТЕХНОЛОГИЯЛАРДЫН, МААЛЫМАТТЫК ТУТУМДАРДЫН МЕНЧИК ЭЭСИ – ушул объекттерге ээлик кылуу, пайдалануу жана тескөө укугуна ээ болгон субъект.
Информационный терминал (Information terminal) —Аппаратно-программный комплекс (устройство), предназначенный для просмотра состояния счёта и текущих платежей, получения выписок по счетам в пределах своей компетенции, получения из банка электронных копий документов по зачислению средств на счета клиентов.
МААЛЫМАТТЫК-УКУК ТУТУМУ – ЭЭМге коюлуучу укуктук маалыматтардын автоматташтырылган банкы. Ал атайын программалардын жардамы менен аргандай издөө (документтин аталышы, кабыл алынган убактысы, ченемдик актынын түрү боюнча актыларды издөө) иш-милдеттерди аткарууга жөндөмдүү. Азыркы М. у. т. жеке программалык кабыкчадан жана ага туташтырылган түрдүү маалымат топтомдорунан турат (м.: укук тармактары боюнча). М. у. т-нда камтылган маалыматтар ырасмий мүнөзгө ээ болбойт. Аны маалымдама максатында гана колдонууга болот.
МААЛЫМАТТЫН ПАЙДАЛАНУУЧУСУ (КЕРЕКТӨӨЧҮСҮ) – өзүнө зарыл болгон маалыматты алуу үчүн маалымат тутумуна же анын ортомчусуна кайрылган жана аны пайдаланган субъект.
МААЛЫМАТ УКУГУ – маалыматты түзүү, колдонуу, таратуу жана коргоо (маалымат корун) тармагындагы коомдук мамилелерди жөнгө салуу жаатында пайда болгон укук ченемдеринин түзүлгөн тармактар аралык топтому. Жалпы мыйзам ичинен М. у-н бөлүп көрсөтүү чарасы атайын биргелешип жөнгө салууну талап кылган азыркы коомдун жапырт маалыматташуусуна жана маалымат мамилелеринин зарылдыгынын өсүшүнө байланыштуу келип чыккан. Электрондук гана эмес, баардык түрдөгү маалыматтар камтылгандыктан, компьютердик укукка караганда «М. у.» түшүнүгү кыйла кеңири.
МААЛЫМАТ ЭРКИНДИГИ – конституциядагы бүтүндөй укук менен эркиндиктердин тобун камтый турган түшүнүк: сөз эркиндиги (өз оюн айтуу эркиндиги), басмасөз ж. б. жалпыга маалымдоо каражаттарынын эркиндиги, коомдук мааниге ээ болгон маалыматтарды алуу эркиндиги, баардык мыйзамдуу ыкмалар аркылуу маалымат таратуу эркиндиги. Цензурага тыюу салуу, өз оюн айтууга мажбурлоого, ошондой эле андан баштартууга тыюу салуу М. э-нин өтө маанилүү кепилдиги болуп саналат. Социалдык, улутчулдук, расалык, диний көралбастык менен жоолашууга түртүүчү баардык үгүт-насыят иштерине, ошондой эле социалдык, расалык, улуттук, диний же тилдик артыкчылыкты үгүттөөгө тыюу салуу М. э-нин башкы чектөөсү болуп эсептелет. Өзгөчө кырдаалдын же согуш кырдаалынын же мыйзамда белгиленген учурларда М. э. чектелиши мүмкүн.
