такт. 1. Күн батканча, караңгы киргенче. Кечке күлкүнүн ичинде болгондо кабагы жарык (Сыдыкбеков). Кечке жүрдүк. Адыр, белес, дөң бастык (Аалы).
2. Көпкө чейин, өтө узак, кайта-кайта эле. Кечке эле сүйлөй бересиңби?
¨ Керээли кечке к. керээли. Кечке маал же кечке жуук — күн батарга жакын, кечке жакын, кечкурун. Акбар кечке жуук үйгө келди (Убукеев). Кечке маал кар аралаш катуу суук күчөдү (Сасыкбаев).

кечке
кечке жуук
кечке маал

Күнү бою, караңгы болуп, кеч киргенче. Койчу, балам, кечке тамак ичпедиң, ачка болбогондо канттиң (Байтемиров). Кечке жумуш кылып чарчагандыгын билишпей, бири кыяк тартып, калгандары бийлей башташты (Жантөшев).

overnight ‘оувэ’найт

Кеч киргенге, күн батарга жакын, кечкурун. Кечке маал капчыгайдын өрдөшү алда кандай бир кооз көрүнүш менен капталды (Сасыкбаев). В.: Кечке жуук. Мен колума таяк алып, айылга кечке жуук жетип бардым (Сыдыкбеков).