кепте этишинин туюк мамилеси.
возвр.-страд. от кепте-
напяливаться; быть втиснутым, втиснуться; быть стиснутым, стиснуться;
эшикке кептелип калды он втиснулся в дверь (и застрял);
тамагына катуу бир нерсе кептелип калгансып как будто в горле у него застряло что-то твёрдое;
жүрөгү алкымына кептелди (от страха) у него душа в пятки ушла (букв. сердце в горле застряло).
1. кепте этишинин туюк мамилеси. 2. Туш келүү, кабылуу, кутулууга мүмкүн болбой калуу. Кайдагы балакет немеге кептелип калдым эле! («Чалкан»). Бул ишке кептелериңди билсең, мурдатан эле бир айласын таап коёр элең го, билбей калып шоруң каткан тура («Ала-Тоо»).
уподоб. от кептел-
как бы втиснуться, как бы застрять;
алда эмне тамагына кептелгенсип у него в горле как будто что-то застряло.
кептел этишинин аркылуу мамилеси.