Русско-кыргызский словарь Юдахина
ж.
1. тех. деталь (машинанын механизмдин майда белен бөлүктөрү);
2. (мелкая подробность, частность) деталь (майда-чүйдө; майда-барат);
он сказал главное, не касаясь деталей ал доталына токтоп турбай эле эң негизгисин айтты.

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
1. Иштин же белгилүү бир маселенин майда учурлары, көрүнүштөрү. Майда деталына токтоп турбай эле эң негизгисин айтты. Эң башкысы: аңгеме майда деталдарынан өйдө лирикалык планда түзүлүп, сезимге таасирдүү экендигинде («Ала-Тоо»). 2. Машинанын, механизмдин бөлүктөрү, тетиктери. Мына экөөбүз куйган деталдар,– деди мастер өсөрдү карап (Сасыкбаев). Шура чарыкка деталдын улам башка жагын кармай берет (Сасыкбаев). 3. адаб. Көркөм чыгарманын майда бөлүкчөсү.