этиш. Ырды үн кошуп аткаруу. Ыраактан ырдап келе жаткан кыз-келиндердин үнү (Турусбеков). Жаш балдар атын жаттап ырдап жүрөт, Эстешет кызыл туулар башын ийип (Үмөталиев).
1. (о человеке, иногда о птице) петь;
жазында бош, ырдап жүрбөсөң, күзүндө ток, жыргап жүрөрсүң если весной ты не будешь бездельничать и петь, осенью будешь сыт и будешь наслаждаться;
2. южн. оплакивать покойника.
Ырды үн кошуп аткаруу. Ыраактан ырдап келе жаткан кыз-келиндердин үнү (Турусбеков). Жаш балдар атын жаттап ырдап жүрөт, Эстешет кызыл туулар башын ийип (Үмөталиев).
ырда этишинин туюк мамилеси.
возвр.-страд. от ырда-
петься, воспеваться.
ырда этишинин туюк мамилеси.
ырда этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от ырда-
заставить петь;
комузчуларга комуз черттирип, ырчыларга ыр ырдатып велев комузистам играть на комузах, певцам велев петь;
безилдетип ырдаткан Даткайым кимдин жары экен? стих. чья это возлюбленная Даткайым, которая заставляет взволнованно петь? (которая вызывает желание петь взволнованно).
ырда этишинин аркылуу мамилеси.
ырдат этишинин кош мамилеси.
ырда этишинин кош мамилеси.
ырда этишинин кош мамилеси.