Киргизско-русский словарь Юдахина
возвр.-страд. от чач- II
разбрызгиваться; рассыпаться;
чачылганың жыйналып, кеткенин келер өзүңө фольк. всё, что у тебя рассыпалось, соберётся, все, кто ушёл, придут к тебе (т.е. у тебя восстановится прежнее благополучие);
чачылып-чабылып капа болду он огорчился и растерялся;
чабылып-чачыл- (о народе) будучи разгромленным, рассеяться.

Киргизско-русский словарь Юдахина
чачыла I
1. этн. свадебный обряд: кто-л. из старших женщин из родни жениха обсыпал сластями (в эпосе - деньгами, драгоценностями) прибывшую в аул жениха невесту, когда она подходила к юрте свёкра;
келинди отко киргизишке, чачылага кандай карайсыз? как вы относитесь к (обряду) введению молодухи в огонь и к обсыпанию её сладостями?
ак сандык оозун ачты эле, кызыл дилде, булду алып, чачыла кылып чачты эле фольк. открыла она белый сундук и, взяв деньги, червонное золото, рассыпала;
чачыла той синьцз. то же, что кеңешме 2;
2. южн. сладости, подаваемые гостям на той'е (женщины разбрасывают их во дворе, а находящиеся здесь дети подбирают их).
чачыла- II
украшать кисточкой, приделывать кисточку;
топостун кылы менен чачыла- украшать кисточкой из волоса хвоста яка;
багалегин чачылап, бардыгын укмуш кайыптыр стих. низ штанин украсив кисточками, она удивительно (искусно) притачала.

Толковый словарь кыргызского языка (1969)
I зат. Келин келген учурда конфет, кант, боорсок ж. б. чачып, таратуу салты. Кокус келин келип калса, алдынан чачыла чачып койгула деп байбиче боорсок бышыртып да койгон жок (Сыдыкбеков).
ЧАЧЫЛА II этиш. Чачы жасоо, чачы тагуу. Шатен мончок тагып чачылаган саймалуу кызыл баштыктан тамеки алып, Асанга ажардана карады (Аалы).