отурук

1. пункт оседлости, селение;
2. оседлый;
отурук эл оседлый народ.

отурук

Толковый словарь кыргызского языка (1969)

зат. Көчүп жүрбөй бир жерге орун алуучулук, турук алып жайгашкандык. Отурук бол, там салып, Кыл мээнетти жамдалып («Жазгыч акындар»). — Отурук алган ордунан ким эле көчкүсү келсин, — деп Күмүш мурдагыдан жеңиле сүйлөдү (Байтемиров).

отурук

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

отурук

Кыргызско-русский словарь Э. Асанова

пункт (населенный)

ОТУРУК

Толковый словарь кыргызского языка. 2015

Көчүп жүрбөй бир жерге орун алуучулук, турук алып жайгашкандык. Отурук бол, там салып, Кыл мээнетти жамдалып («Жазгыч акындар»). – Отурук алган ордунан ким эле көчкүсү келсин, – деп Күмүш мурдагыдан жеңиле сүйлөдү (Байтемиров).

отурукташ

Толковый словарь кыргызского языка (1969)

этиш. Көчүп жүрбөй бир жерге туруктуу болуп жашоо, жай алуу. Алар жаңы жерге түбөлүк отурукташып, бузулбас очок салуу үчүн барышат (Абдумомунов). Кыргыз айлы отурукташты (Сыдыкбеков).

отурукташ-

Киргизско-русский словарь Юдахина

осесть, перейти на оседлый образ жизни;
отурукташып баш коштук мы осели и объединились;
калк отурукташкан пункт населённый пункт.

отурукташ-

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

отурукташ-

ОТУРУКТАШ

Толковый словарь кыргызского языка. 2015

Көчүп жүрбөй бир жерге туруктуу болуп жашоо, жай алуу. Алар жаңы жерге түбөлүк отурукташып, бузулбас очок салуу үчүн барышат (Абдумомунов). Кыргыз айлы отурукташты (Сыдыкбеков).

отурукташтыр

Толковый словарь кыргызского языка (1969)

отурукташ этишинин аркылуу мамилеси.

отурукташтыр-

Киргизско-русский словарь Юдахина

понуд. от отурукташ-
являться причиной перехода на оседлость; переводить на оседлость.

отурукташтыр-

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

отурукташтыр-

ОТУРУКТАШТЫР

Толковый словарь кыргызского языка. 2015

отурукташ этишинин аркылуу мамилеси.

отурукташтыруу

Киргизско-русский словарь Юдахина

и. д. от отурукташтыр-
перевод на оседлость.

отурукташтыруу

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

отурукташтыруу

отурукташуу

Киргизско-русский словарь Юдахина

и. д. от отурукташ-
оседание, переход к оседлости;
отурукташуунун биринчи жылдарында в первые годы перехода к оседлости.

отурукташуу

Толковый словарь кыргызского языка (1969)

отурукташ этишинин кыймыл атоочу.

отурукташуу

Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевой

oturuktaşuu
yerleşmek

отурукташуу

Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевой

oturuktaşuu
iskân

отурукташуу

Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)

отурукташуу

ОТУРУКТАШУУ

Толковый словарь кыргызского языка. 2015

отурукташ этишинин кыймыл атоочу.

Отурукташуу ченталабы

Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)

ОТУРУКТАШУУ ЧЕНТАЛАБЫ – конституциялык укукта мыйзам тарабынан белгиленген шарт-талап, ага ылайык жигердүү же солгун шайлоо укугунун болуусу белгилүү бир жерде же өлкөдө туруктуу жашап туруу мөөнөтүнө байланыштуу аныкталат. Алып айтсак, КР конституциялык мыйзамдарына ылайык КР Президенти болуп анын талапкерлиги КР Президенттигине көрсөтүлгөнгө чейин өлкөдө 15 жылдан кем эмес жашап турган КР жараны шайлана алат, КР ЖКнын депутаттары үчүн 5 жылдык О. ч. белгиленген. Биркатар өлкөлөрдө өтө жогорку О. ч-н белгилөө демократияга каршы жана кемсинтүү мүнөзгө ээ.