1. ист. аул, который не мог кочевать далеко и останавливался на ближайшем летнем пастбище, отстав от общей кочёвки;
2. (в эпосе) арьергард;
чалгынды калмак чалабы? оорукта Чубак калабы? фольк. разве в авангарде идёт калмык? разве в арьергарде остаётся Чубак?
3. тыл (противоп. фронту).
.СУУ ооруксу этишинин кыймыл атоочу.
зат. 1. тар. Жалпы көч менен чогуу кете албай жакыныраак жайытка калып калган айыл.
2. Негизги алдыңкы күчтөрүнө кошулбастан кийин калтырылган бөлүктөр. Чалгынды калмак чалабы? Оорукта Чубак калабы? («Манас»).
3. Тыл.
оорук (көчпөй калган
айыл) (эск.)
1. Калктын туруктуу жашаган негизги жери, туруктуу жашаган жай. Оорукка калар жер экен («Манас» С. К.). 2. Жортуулда жүргөн, согушка аттанган колдун негизги бөлүгү жайгашкан жай. Чалгынды калмак чалабы? Оорукта Чубак калабы? («Манас»). 3. Тыныгуу жайы. Чоң үйдүн бары калыптыр Анжиянга оорукка («Манас» С. О.). 4. тар. Жалпы көч менен чогуу кете албай жакыныраак жайытка калып калган айыл.
зат. Оорулар жатуучу жана аларды дарылоочу мекеме. Ооруканага жаткыруу. Ооруканадан чыгуу.
оорукана
оорукана чарбасы
Оорулар жатуучу жана аларды дарылоочу мекеме. Ооруканага жаткыруу. Ооруканадан чыгуу.
этиш. Бир жери ооруу. Айганыш этинин ооруксунганына.. чыдап,.. сыр билгизбей калды (Сыдыкбеков).
Бир жери ооруу. Айганыш этинин ооруксунганына чыдап, сыр билгизбей калды (Сыдыкбеков).
ооруксу этишинин өздүк мамилеси.
чувствовать недомогание или боль, выражая это внешне;
ооруксунуп аксай баскан чувствуя боль, он шёл хромая;
этинин ооруксунганын да унутту он забыл даже о том, что у него тело болит;
ооруксунуп ыңыран- покряхтывать от недомогания;
ооруксунган үн обиженно плаксивый голос;
ооруксунуп кайгырып, көзүнүн жашын тыялбайт стих. тяжело горюя, она не может унять слёз своих.
ооруксун-, ооруксунба-,
ооруксунган
ооруксу этишинин өздүк мамилеси.
ооруксу этишинин кыймыл атоочу.
(оорукчан)
болезненный, подверженный заболеваниям;
аялым картаң жана оорукчал моя жена стара и болезненна.
сын. Оорулуу, оорусунан биротоло сакайып кетпеген, тез-тез ооруй бере турган, ден соолугу начар.
Оорулуу, оорусунан биротоло сакайып кетпеген, тез-тез ооруй бере турган, ден соолугу начар.
оорукчандык, оорукчан дыгы, оорукчандык ка