Киргизско-русский словарь Юдахина
1. быть напряжённым, возбуждённым; набираться энергии;
чымырканган күчтүү билек упругая сильная рука;
уялганымдан чымырканып, үн чыгарбай келе жаттым пристыжённый, возбуждённый, я ехал молча;
2. с силой напирать; натуживаться;
бүркүт канатын чымырканып сермейт беркут с силой взмахивает крыльями.