этиш. Чалп-чалп этүү, чалп-чалп эткен дабыш чыгаруу. Чоң кисе жанда шалпылдап, Соору өтүк сууга чалпылдап («Эр Табылды»).
шлёпать (напр. (ладонью по воде); хлюпать;
чоң кисе жанда шалпылдап, соору өтүк сууга чалпылдап фольк. большой мешочек (см. кисе 1) сбоку болтается, сапоги по воде хлюпают.
Чалп-чалп этүү, чалп-чалп эткен дабыш чыгаруу. Чоң кисе жанда талпылдап, Соору өтүк сууга чалпылдап («Эр Табылды»).
чалпылда этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от чалпылда-;
малдын шыйрагы сууну чалпылдатып чачыратат скот шлёпает ногами по воде и брызгает;
көлчүк сууларды чалпылдата кечип, Керимахун үйгө жөнөдү Керимахун, шлёпая по лужам, отправился домой;
жазгы шалбыраңды чалпылдата чапкан бойдон үйүнө келип түштү он, как поскакал, шлёпая по весенней грязи, так и, не сбавляя хода, доскакал до дому;
чалпылдатын же- есть чавкая.
чалпылда этишинин аркылуу мамилеси.