1. робкий, застенчивый; несмелый, нерешительный;
уяң жигит застенчивый парень;
уяң тарт- стать растяпой;
2. мягкий, нежный;
уяң жүн мягкая, тонкая шерсть, руно;
уяң жүндүү койлор тонкорунные овцы;
жарым уяң жүңдүү койлор полугрубошёрстные овцы.
сын. 1. Тартынчаак, уялчаак. Айдайдын бир артыкчылыгы — өзүнүн курбуларындай уяң эмес (Каимов).
2. Жумшак, назик, кылчык эмес (мис., жүн). [Алдыңкы] чабандар өздөрүнүн оторунда ар бир койдон 6,5 килограммдан уяң жүн кыркып алышты («Советтик Кыргызстан»).
1. Тартынчаак, уялчаак. Айдайдын бир артыкчылыгы – өзүнүн курбуларындай уя, эмес (Каимов). 2. Жумшак, назик, кылчык эмес (мис, жүн). Алдынкы чабандар өздөрүнүн оторунда ар бир койдон 6,5 килограммдан уяң жүн кыркып алышты («Советтик Кыргызстан»).
робость, застенчивость; несмелость;
баягы жалчылыктын уяңдыгы бар у него робость бывшего батрака.
зат. Тартынчаактык, уялчаактык. Учурашып ырдачы, Уяңдыктан пайда жок (Токтогул). Бара-бара баягы Жылдызкандын уяңдыгы жоголуп, шакылдап сүйлөй турган болду (Байтемиров).
уяңдык, уяңдыгы, уяңдыкка
Тартынчаактык, уялчаактык. Учурашып ырдачы, Уяңдыктан пайда жок (Токтогул). Бара-бара баягы Жылдызкандын уяңдыгы жоголуп шакылдап сүйлөй турган болду (Байтемиров).
УЯҢ УКУК – эларалык алакадагы сунуш киргизүү ченемин билдирүүчү аталгы. Бул аталгынын пайда болушу БУУнун Башкы Ассамблеясы тарабынан БУУ Уставына ылайык, сунуш катары мүнөзгө гана ээ болуп (БУУнун ички уюштуруу маселелери менен каржы-казына маселелерине байланыштуу резолюциялардан сырткары), эларалык укук ченемдерине жатпай турган көптөгөн резолюциялардын кабыл алынышы менен тыгыз байланыштуу.