Русско-кыргызский словарь переводов Чоробека Сааданбекова
Перевод ок бумер в русско-кыргызском онлайн переводчике Эл-Создук

Болуптур, бумер.

Бумер (анг. boomer) - бэби-бум же балдар дүркүрөп төрөлгөн учурда (1946-1965) төрөлгөндөр. Азыркы жаштардын (Z мууну же зумер)  слэнгинде бумерлерге жашы 30 жогорулардын баары кирет.  Мааниси - болуптур, бумер, болгону сен толкундаба. Фраза TikTok соцжелесинде жаштар насаат окуган улуулардын сөзүн угуп туруп, камерага «ok, boomer» деп текст чыгарып коюшкан вирустук роликтерден улам мэмге айланып кеткен.