этиш. Эгинди бастырып, данын тазалап бөлүү. Колхозчулар буудайды кызылдап жатышкан.
очищать (зерно) при молотьбе, обмолачивать и отвеивать;
буудай кызылда обмолачивать и отвеивать пшеницу;
кызылдаган буудай чистая пшеница (обмолоченная и отвеянная).
Эгинди бастырып, данын тазалап бөлүү. Колхозчулар буудайды кызылдап жатышкан.
сын. Абдан, аябай. Ушундай да эр болобу, жыйырма-отуздай киши кызылдай сабап жатса, башы-көзүн жашып да койгон жок (Токтогул).
кызылдай
кызылдай мас
кызылдай сабоо
Абдан, аябай. Ушундай да эр болобу, жыйырма-отуздай киши кызылдай сабап жатса, башы-көзүн жашырып да койгон жок (Токтогул).
Аябай, катуу токмоктоо, кызыл-ала кылуу. Ушундай дагы эр болобу, жыйырма-отуздай киши кызылдай сабап жатса, башы-көзүн жашырып да койгон жок (Токтогул).
Аябай, катуу токмоктоо, кызыл-ала кылуу. Ушундай дагы эр болобу, жыйырма-отуздай киши кызылдай сабап жатса, башы-көзүн жашырып да койгон жок (Токтогул). В.: Кызылдай союу. Жиндердин ачуусу аябай келди, ошентип, мени кызылдай соё башташты («Жомоктор»).
к.
КЫЗЫЛДАЙ САБОО
...Жиндердин ачуусу аябай келди, ошентип, мени кызылдай соё башташты («Жомоктор»).
понуд. от кызылда-
1. красить в красный цвет, разукрашивать чем-л. красным;
2. заставить очистить зерно (обмолотить и отвеять).