колтоңдо Толковый словарь кыргызского языка (1969) этиш. Эби-сыны жок, олдоксон кыймыл-аракетте, көрүнүштө болуу.
колтоңдо- Киргизско-русский словарь Юдахина уподобляться в своих движениях короткому, толстому и неуклюжему;көчө таптап колтоңдоп басып жүргөнчө өлсөнчү! лучше бы ты умер, чем болтаться, граня мостовую (букв. утаптывая улицы) !
КОЛТОҢДО Толковый словарь кыргызского языка. 2015 Колтойгон жоон, чоң кишинин же жаныбардын кыймыл-аракетине басканына, жүгүргөнүнө ж. б. карата айтылат. Колтоңдоп жүгүрүп баратканын көр («Ала-Тоо»).