Киргизско-русский словарь Юдахина
колдош I
1. тот, кто несёт с кем-л. вместе;
2. оказывающий помощь, поддержку; помощник;
сырдаш болгон жолдошу, жыгылар жерде колдошу фольк. его наперсник и друг, в трудную минуту (букв. при падении) его помощник.
колдош- II
1. совместно нести что-л. (напр. два человека одно ведро воды);
2. помогать друг другу; действовать совместно, согласованно.

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
1. колдо этишинин кош мамилеси. 2. Бир нерсени (мис. капты) кол менен алууга, көтөрүүгө жардамдашуу, кошо көтөрүшүү. Мына бу эгинди колдошо койчу, балам. Өгүзгө арта салып, жөнөп кетели («Ала-Тоо»). Эки бала чаканы колдошуп, суу алып келе жатышты («Адабий Ала-Тоо»).