жашыруу
Киргизско-русский словарь Юдахинаи. д. от жашыр-
прятание, сокрытие;
жаап-жашыруу см. жап- III 1.
прятание, сокрытие;
жаап-жашыруу см. жап- III 1.
жашыруу
Толковый словарь кыргызского языка (1969)жашыр этишинин кыймыл атоочу.
жашыруу
Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевойcaşıruu
gizlemek, saklamak, örtbas etmek
gizlemek, saklamak, örtbas etmek
жашыруу
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)жашыруу
ЖАШЫРУУ
Толковый словарь кыргызского языка. 2015жашыр этишинин кыймыл атоочу. Түлкү изин жашырууга үлгүрө албады (Каимов).
жашыруун
Киргизско-русский словарь Юдахинато же, что жашырын I.
жашыруун
Толковый словарь кыргызского языка (1969)жашырын менен бирдей.
жашыруун
Кыргызско-английский cловарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006)classified ‘клэсифайд
жашыруун
Кыргызско-английский cловарь Т. Абдиева и Л. Сыдыковой (2006)close II. клоус;
confidential конфи‘дэншл;
secret ‘сиикрит
confidential конфи‘дэншл;
secret ‘сиикрит
жашыруун
Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевойcaşıruun
gizli; illegal
gizli; illegal
жашыруун
Кыргызско-английский словарь компьютерных терминов Microsoft (2016)anonymous (adjective)
Pertaining to a process or content that is not associated with an identifiable user or originator.
Pertaining to a process or content that is not associated with an identifiable user or originator.
жашыруун
Кыргызско-русский словарь компьютерных терминов Microsoft (2012)анонимный
жашыруун
Орфографический словарь кыргызского языка (Карасаев)жашыруун, жашырын
жашыруун гриф
жашыруун эсеп (анонимдүү)
жашыруун гриф
жашыруун эсеп (анонимдүү)
ЖАШЫРУУН
Толковый словарь кыргызского языка. 2015Башкалар билүүгө болбой турган, өз ара гана белгилүү, ачык эмес, жабык түрдө, башкаларга билдирбей астыртан, тымызын, жашырын. Ызакул балдарды төркү үйүнө киргизип, каалгасын илип, жашыруун сүйлөштү (Бейшеналиев).
Жашыруун ат (псевдоним
Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)ЖАШЫРУУН АТ (ПСЕВДОНИМ ) (гр. pseudonymos – ойдон чыгарылган ысымды алып жүрүүчү) – илимий, адабий же көркөм өнөр авторунун ойдон чыгарылган, шарттуу ысымы. Автордун мүлктүк эмес жеке укугу болуп саналат. Автордун макулдугусуз, ал өлгөндөн кийин, анын чыгармаларынын колтийгистигин крогогон жактын макулдугусуз Ж. а-ты ачыкка чыгаруу автордук укукту бузат. Ж. а-тын бир түрү – астроним (гр. astron – жылдыз жана onyma – ат) – автордун атын кандайдыр бир басма белгиси менен белгилөө (м.: жылдызчалар).
Жашыруун ат (псевдоним
Кыргызско-русский словарь юридических терминов (2005)Псевдоним
жашыруун ачкыч
Кыргызско-английский словарь компьютерных терминов Microsoft (2016)secret key (noun)
A symmetric encryption key shared by two entities, such as between a user and the domain controller (DC), with a long lifetime. A password is a common example of a secret key. When used in a context that implies Kerberos only, a principal's secret key.
A symmetric encryption key shared by two entities, such as between a user and the domain controller (DC), with a long lifetime. A password is a common example of a secret key. When used in a context that implies Kerberos only, a principal's secret key.
жашыруун ачкыч
Кыргызско-русский словарь Э. Асановасекретный ключ
Жашыруун ачкыч
Кыргызско-русский словарь компьютерных терминов Microsoft (2012)секретный ключ
Жашыруун добуш берүү
Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)ЖАШЫРУУН ДОБУШ БЕРҮҮ – добуш берүүчүнүн эркине көзөмөлдүк кылууну жокко чыгаруучу добуш берүүнүн түрү; ага бюллетень, топташ, же атайын машина аркылуу добуш берүү менен жетишилет. Шайлоочулар (добуш берүүчүлөр) тарабынан өзүнчө жайда же бөлмөдө толтурулуп, бүктөлгөн түрдө же катсалгы менен шайлоо кутусуна салынуучу Ж. д. б-нүн бюллетень түрү көбүрөөк таралган.
Жашыруун добуш берүү
Кыргызско-русский словарь юридических терминов (2005)Тайное голосование
жашыруундук
Кыргызско-турецкий словарь Сагынбаевойcaşıruunduk
mahremiyet
mahremiyet
жашыруундук грифи
Кыргызско-русский словарь Э. Асановагриф секретности
Жашыруун кемчиликтер жөнүндө эскертме
Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)ЖАШЫРУУН КЕМЧИЛИКТЕР ЖӨНҮНДӨ ЭСКЕРТМЕ – камсыздандыруу кагазынын шарттарындагы, ага ылайык кеменин же машиналардын тулкуна келтирилген жашыруун кемчиликтерден тартылган жогортуулар жана зыяндар камсыздандыруучу тарабынан төлөнүүчү эскертме. Жашыруун кемчиликтерди жөнөкөй эле таап алуу камсыздандыруу менен жабалбайт. Ошентсе да, эгер алар кеменин башка бөлүктөрүнө зыян келтирсе, ал зыяндар төлөнүп берилүүсү керек.
Жашыруун кемчиликтер жөнүндө эскертме
Кыргызско-русский словарь юридических терминов (2005)Оговорка о скрытых дефектах
Жашыруун маалымат
Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)ЖАШЫРУУН МААЛЫМАТ – белгилүү гана адамдардын чөйрөсүнүн билүүсү менен чектелген, документтештирилген маалымат.
Жашыруун маалымат
Кыргызско-русский словарь юридических терминов (2005)Конфиденциальная информация
жашыруун модуль программасы
Кыргызско-английский словарь компьютерных терминов Microsoft (2016)anonymizer (noun)
Software or web service that provides an anonymous proxy designed to make user identity untraceable.
Software or web service that provides an anonymous proxy designed to make user identity untraceable.
жашыруун модуль программасы
Кыргызско-русский словарь компьютерных терминов Microsoft (2012)анонимайзер
жашыруун сөз
Кыргызско-английский словарь компьютерных терминов Microsoft (2016)password (noun)
A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on.
A string of characters entered by a user to verify his or her identity to a network or to a local computer, device, or client, or to sign in to an account, app, and so on.
жашыруун сөз
Кыргызско-русский словарь компьютерных терминов Microsoft (2012)пароль
жашыруун сөз коргоосу
Кыргызско-английский словарь компьютерных терминов Microsoft (2016)password protection (noun)
A feature that enables you to protect a file by using a password. You can specify a password and lock down the file so that other users cannot open or modify it.
A feature that enables you to protect a file by using a password. You can specify a password and lock down the file so that other users cannot open or modify it.
жашыруун сөз уурусу
Кыргызско-английский словарь компьютерных терминов Microsoft (2016)password stealer (noun)
A type of trojan that captures or transmits passwords to an attacker.
A type of trojan that captures or transmits passwords to an attacker.
жашыруун сөз уурусу
Кыргызско-русский словарь компьютерных терминов Microsoft (2012)программа для кражи паролей
Жашыруун эмиграция (көчкүн)
Кыргызско-русский толковый словарь юридических терминов и понятий (2005)ЖАШЫРУУН ЭМИГРАЦИЯ (КӨЧКҮН) – эларалык мүнөздөгү, мамлекеттердин экономикалык жана социалдык өнүгүшүнө, ошондой эле алардын эгемендүүлүгүнө кол салган кылмыш. Ошондо турукташып калуу максатында мыйзамсыз бөтөн өлкөгө кирүүдө (адатта экономикалык жүйө менен) турат. Азыр Ж. э. кылмыштуу бизнес болуп калды. Ж. э. күрөшүү боюнча улуттук кылмыш-жаза мыйзамдарына багыттоочу бланкеттик ченемдер Эмгекти эларалык уюштуруу конвенцияларында камтылган.
Жашыруун эмиграция (көчкүн)
Кыргызско-русский словарь юридических терминов (2005)Нелегальная эмиграция