этиш. 1. Гүл ачуу. Мындан ары биздин мектептин алма багы гүлдөй баштайт.
2. Көгөрүү, жашылдануу. Жаз келди, талаа тегиз гүлдөдү.
3. өт. Жыргоо, өркүндөө. Элимден кетсем мейличи, Эркинде элим гүлдөсүн (Токтогул). Жаша, гүлдө Кыргызстан, Жаркыраган чыгыштан (Үмөталиев). Гүлкайырдай гүлдөп ал, Күлгүн жашың барында (Токтогул).
1. цвести;
2. перен. процветать;
жамгыр менен жер гүлдөйт, эмгек менен эл гүлдөйт погов. благодаря дождю цветёт земля, благодаря труду процветает народ.
blossom ‘блосэм;
flourish ‘флариш;
flower ‘флауэ
1. Гүл ачуу, гүл алуу. Жоогазын гүлдөсө да узакка турбайт (Сыдыкбеков). Өрүк гүлдөп, жер көгөрүп, көп дарак желге ыргалып, бирин бири ымдашат (Үмөталиев). 2. Көгөрүү, жашылдануу. Жаз келди талаа тегиз гүлдөдү (Шүкүрбеков). 3. өт. Жыргап-кууноо, өркүндөө, өсүү. Элимден кетсем мейличи, Эркиндеп элим гүлдөсүн (Токтогул). Гүлдөп өмүр сүргүлө, Эркин ойноп күлгүлө(Турусбеков). Гүлдөй турган колхоздун, Күжүрмөн болот жаштары (Осмонкул).
гүлдө этишинин өздүк мамилеси. Ала-Тоо жери гүлдөнүп, Жаңылык жаңы түр берип (Бөкөнбаев). Көк тиреген жандуу чоку, Көк саймадай гүлдөнөр (Бөкөнбаев)
понуд. от гүлдөн-
покрывать цветами.
гүлдөндүр- (күлдөндүрэмес)
понуд. от гүлдөн-
приводить в цветущее состояние.
и. д. от гүлдө-
1. цветение;
2. перен. процветание.
гүлдө этишинин кыймыл атоочу.
güldöö
1. çiçeklenmek;
2. başarılarla gelişmek, filizlemek
гүлдө этишинин кыймыл атоочу. Өзгөчө дагы гүлдөөгө, Өткөн күн өмүр бербеди (Нуркамал).
ГҮЛДӨРДҮ КҮНӨСКАНА ШАРТТАРЫНДА ӨСТҮРҮШКӨН ЖАНА КАЛККА САТКАН ЖАРАНДАРДАН САЛЫК – КР жергиликтүү салыктардын бири; бийликтин жергиликтүү өкүлчүлүктүү органы тарабынан белгиленген ченемде болот. Күнөскана шартында гүл өстүргөн жана аны калк арасына саткан жеке жактар бул салыктын төлөөчүсү болуп саналат. Сатыктан түшкөн киреше салык салуунун объектиси болуп эсептелет.
Налог с граждан, выращивающих цветы в тепличных условиях и реализующих их населению
гүлдө этишинин аркылуу мамилеси.
понуд. от гүлдө-
1. довести до цветения;
2. перен. приводить в цветущее состояние; развивать.
1. гүлдө этишинин аркылуу мамилеси. 2. Өсүмдүктөрдү өстүрүү, өндүрүү, жашылдандыруу. Гүлдөт дыйкан килем кылып жер бетин, Кубансын жер толкундатып келбетин (Токомбаев). Мичуриндин сортторун тигип, мектептин мөмөлүү бак-дарагын гүлдөтүүгө киришти (Сыдыкбеков). 3. өт. Жыргатуу, куунатуу. Жемишти жер бетине сепкен эмгек, Гүлдөтүп берекесин төккөн эмгек (Бөкөнбаев). 4. өт. Өстүрүү, өркүндөтүү, жетилтүү. Эмгек менен өлкөнү гүлдөттүк (Сыдыкбеков). Тарбия үйрөтүп, Жаштарды гүлдөтүп (Тоголок Молдо).
гүлдөт этишинин кыймыл атоочу.