1. связка, завязка;
2. мера сыпучих тел, равная 6-7 пудам (определённых размеров мешок, насыпанный так, что его можно завязать);
бир буум буудай один буум пшеницы.
зат. Каптын, мешоктун ж. б. идиштин толтура салып буулгандагы көлөмүнө барабар чени. Бир буум ун салдырдык, бир буум буудайды дагы салдырып жеткиребиз («Ала-Тоо»).
Кап, мешок сыяктуу идиштердин ичине толтура салынып буулгандагы көлөмүнө барабар чен. Эки буум ун. Бир буум талкан.
1. завязанный;
2. то же, что буум 2;
чымчып буума мешок, наполненный до краёв так, что с трудом завязывается;
шалкы буума мешок, наполненный так, что края его можно свободно завязать.
буум менен бирдей. Чымчып буума кап.
Оозу байланган, буум. Чымчып буума мешок. Шалкы буума кап. Жонунан ылдый жылбышып бара жаткан буума капты ыргытып жиберемби деген ой кетет (Айтматов).
завязывать буум (см. буум 2).
Буума кылып байлоо. Буумалап байланган каптар.
буумала этишинин кыймыл атоочу.