полный, толстяк (о взрослом); пухленький (о ребёнке);
болук жигит ядрёный парень;
болук тарт-пополнеть, слегка пополнеть.
сын. Толук, толмоч, эткел. Болук киши. Болук денелүү.
Толук, эткелинен келген, болтойгон, толмоч. Артта олтурган болук кара бала колун серпип сүйлөдү (Бейшеналиев). Болук инженердин дем берген сөзүн угуп, Сабира чыйрала түштү (Сасыкбаев).
уподоб. от болук
представлять из себя полненького, толстячка;
кебетеси келишпесе да, кекирейип, бою болбосо да, болуксунуп, журтка сес көрсөтө беришчү хотя станом он не мог гордиться (букв. был и неладен), но держался важно, ростом он хотя был и мал, но пыжился.
Болук көрүнүүгө, өзүн болук катарында көрсөтүүгө аракет кылуу, Кебетеси келишпесе да кекирейип, бою болбосо да, болуксунуп, журтка сес көрсөтө беришчү (Сыдыкбеков).
то же, что болокто-;
"жалгызым" деп, болуктап, жаш баладай солуктап фольк. говоря "ты мой единственный", он громко плакал, рыдал, как малый ребёнок.
отвл. от болук;
төрткө жашы толду эле, беш жашка кадам койду эле, болуктугу баланын он жашардай болду эле фольк. ему исполнилось четыре года, пошёл пятый год, выглядит же он как десятилетний.
болуктук, болуктугу, болуктукка
Толугунан келгендик, толмочтук. Төрткө жашы толду эле, Болуктугу баланын Он жаштардай болду эле («Манас»).
этиш. Балкуу, магдыроо, көөлгүү, ымтыроо. Баласын алып болукшуп, Байбичеси толукшуп («Манас»).
1. разомлевать, чувствовать приятную истому;
2. потучнеть, раздобреть;
бото чактан өстүрдүң, болукшуган нар болдум стих. ты воспитывал меня с возраста верблюжонка, я стал раздобревшим верблюдом.
Мууну бошоп көөлгүү, балкуу, магдыроо, ыксыроо. Болукшуп ыйлап баатырлар, Кол кармашып көрүшүп («Эр Табылды»). Эмгектин жашыл талаа ээсин күтүп, Болукшуп, нурга балкып, турса ишенип (Турусбеков).
болукшу этишинин аркылуу мамилеси.
болукшу этишинин аркылуу мамилеси.
болукшу этишинин кыймыл атоочу.
болукшу этишинин кыймыл атоочу.