database connection (noun)
A connection that specifies the name, type, location, and, optionally, other information about a database file or server.

подключение к базе данных

data connection file (noun)
A file that stores information about a connection to a data source, such as an Access database, spreadsheet, or text file, and that facilitates data source administration.

файл подключения к данным