Киргизско-русский словарь Юдахина
ир.
равный, одинаковый;
күчү саа барабар он по силе тебе равен;
аял, эркек барабар фольк. мужчины и женщины равны;
эркек менен барабар тең окутуп аялды фольк. женщин обучают наравне с мужчинами;
жеке Төштүк өз башы, тогуз миң уулга барабар фольк. один (богатырь) Тоштюк (по силе) равен девяти тысячам молодцев;
нормолоруп эки барабар орундап келе жатат свои нормы он перевыполняет вдвое.