мод. Эмнеси болсо да; кыскасын айтканда; кыязы. Айтор, Чаргын ордунан турду да, башкалардан мурда эшикке чыкты (Сыдыкбеков). Айтор, бир шашылыш иш бар окшойт, жөнө! (Байтемиров).

айтор (айтоор, айтоору
эмес)

айтор, айтору
одним словом; в общем;
айтору, билгениңди кыла бер одним словом, делай как хочешь.

Айтылып өткөндөрдү кыскача жыйынтыктоо, корутундулоо же анын болжол, ачык эмес экендигин көрсөтүү иретинде колдонулат. Кайда баратканын өзү да билбейт, айтор, улам өйдөлөп, тоо жакка кетип баратат (Байтемиров). Айтор, сенин бермейиңен алмайың көбөйүп кете турган болду го («Чалкан»).

диал. Айтор. Айтору күчүк адегенде ал үйдүн эч кимисине сүймөнчүк боло албады (Акматов).