Фразеологический словарь кыргызского языка (2015)
Колуна кармаган, арнап ала келген эч нерсеси жок, куру кол келүү. -Билип көрөйүн, - дедим мен, жаза атып алсаң, эки колуңду мурдуңа катып барып көзүнө көрүнбө, андан көрө маралдар менен кошо жогол (Айтматов).

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
Колуна кармаган, арнап ала келген эч нерсеси жок, куру кол. – Билип көрөйүн, – дедим мен, жаза атып алсаң, эки колуңду мурдуңа катып барып көзүнө көрүнбө, а көрө маралдар менен кошо жогол (Айтматов). В.: Эки колун мурдуна тыгуу. Анткени, булар кун төлөйбүз деп, бар малынан түгөл ажырап, эки колун мурдуна тыгып, түктүүдөн түгү калбай калды (Үмөталиев). Эки колун мурдуна тыгып жетип келиптир (Айтматов).