то же, что чалыр;
чалгырты турат көзүндө в глазах у него недоброе;
чалгырты турат көзүндө, чамасы келсе алты арам, чалганы жүрөт өзүңдү фольк. в глазах его есть недоброе, если смогут, эти шесть стервецов сразить тебя хотят;
сөзүндө чалгырты бар в его словах есть какая-то задняя мысль, какой-то подвох;
чалгырт тий- задеть, коснуться сбоку; попасть не прямо;
жел айдаган жалын чалгырт тийип, казан бир четинен чымыраган сыңары пламя, гонимое ветром, коснулось сбоку, и котёл как бы чуть кипит.

чалыр менен бирдей.

чалгырт (чалыр)

чалыр менен бирдей.

чалгыртма (арамза)

неискренний, содержащий заднюю мысль;
чалгыртмалуу сөзү бар в его словах чувствуется неискренность.

чалгыртмалуу

упрямиться; быть капризно несговорчивым; действовать наперекор;
чалгырттап калыптыр он заупрямился так, что никакого сладу нет;
тамыры чалгырттап калыптыр у него пульс аритмичный;
чалгырттап буту басалбайт у него ноги не двигаются (как бы отказываются двигаться).

чалгыртта-

чалышта менен бирдей.

понуд. от чалгыртта-;
тамашага чалгырттатып күлдү он засмеялся, обратив в шутку;
Дарыяхан дайыма уйгур тилинде чалгырттатып сүйлөй турган Дарыяхан по-уйгурски всегда говорила нечисто (не совсем правильно).

чалгырттат-, чалгырттатты

чалгырттатуу

и. д. от чалгыртта-
упрямство, несговорчивость.

чалгырттоо

чалгырттуу

к. көзүндө чалгырты бар.