Киргизско-русский словарь Юдахина
(в эпосе) ланцет;
"тинтүүр салып тилер" деп, "кандай оору болсо да, ошо киши билет" деп, мен ошого барамын фольк. он ланцетом разрезает, какая бы ни была болезнь - узнаёт, я к тому человеку отправлюсь.

Толковый словарь кыргызского языка. 2015
Эки жагы тең миздүү келген шиштигий курч учу менен туюк жараларды тилүү ж. б. үчүн колдонулуучу хирургиялык аспап, ланцет. Тинтүүр салып тилет деп, Кандай оору болсо да, Ошо киши билет деп («Эр Табылды»). Тинтүүр салып огуна («Манас» С. О.).