этиш. Адаштыруу, көрүнбөй качып кетүү. Оолуктуруп абаңды. Тай-буурулдан жазгырдың («Семетей»). Келген го деп Табылды Башка жак менен жазгырып («Эр Табылды»).
¨ Көз жазгыруу — жылт коюу, астыртан билдирбей кетип калуу.
обмануть, ввести в заблуждение, совратить;
көз жазгырып кет- улизнуть, незаметно уйти;
жазгырып өттү Элдияр, токойго атын байлады фольк. незаметно проехал Эльдияр, коня в лесу привязал;
алдырар күнү - жазгырар погов. когда (бог) хочет наказать, разум отнимет (букв. когда хочет, чтобы обокрали, в заблуждение вводит).
жазгыр- (жазкыр-, жаскыр- эмес)
Азгыруу, жолдон чыгаруу, бузуу, жашыруу, алдоо. Оолуктуруп абаңды, Тайбуурулдан жазгырдың («Семетей»). Келген го деп Табылды, Башка жак менен жазгырып («Эр Табылды»). Бирок из жазгырып жүргөнүңдү ичи жамандардын көзүнө чалындырба (Жантөшев).
и. д. от жазгыр-;
көз жазгыруу үчүн для отвода глаз.
жазгыр этишинин кыймыл атоочу.
жазгыр этишинин кыймыл атоочу.